بصری شناخت اُناجیرو ایک بصری شناخت ہے جو اِیل (بام مچھلی) کے ریستوران برانڈ کے لیے تخلیق کی گئی۔ اس شناخت میں ایک لوگو اور اطلاقی اشیاء کا مکمل مجموعہ شامل ہے، جیسے سجاوٹی عناصر، لالٹینیں، چاپ اسٹک کے تھیلے اور تہبند۔ لوگو میں حرف U کی کاتاکانا اور ہیراگانا شکلوں کو یکجا کیا گیا ہے، نیز لفظ "اُمائی" جس کے معنی لذیذ کے ہیں، اور جاپانی زبان میں اِیل کے لفظ کی پہلی آواز کو بھی شامل کیا گیا ہے۔ ڈیزائن روایتی جاپانی دستکار انداز کی پیروی کرتا ہے اور ایک لذیذ چاولوں کے پیالے کے تصور کا اظہار کرتا ہے۔ چاپ اسٹک کے تھیلے پر ری سائیکلنگ کا نشان شامل کیا گیا۔ سرورق پر درج "کاروبار میں خوشحالی" کے الفاظ اچھی تجارت کی دعا کے حامل ہیں۔